在天坛公园前的虹桥市场，各种肤色的“外国人”随处可见。商家会说一些英语，外国人可以议价并使用淘宝，形成了国内和国际的贸易结构。对于非物质文化遗产传承人来说，集市既是一种生活方式，也是展示技艺的场所。他们在鼻烟壶上画上长城、熊猫、清明上河图，在中国传统扇子上写上外宾的名字。 2020年，“非遗传播孵化器”在虹桥市场开业，培育非遗传承人，为传承人提供对接各类资源的共享空间。在虹桥市场，非遗传承人刘军（右）、刘东（左）演示如何摆放扇子和粉刷室内装饰。新京报记者 薛军 供图 无形资产传承人市场培育文化遗产 2017年至2020年，红桥市场和北京非物质文化遗产创新人才发展联盟不断探索发展。在北京市文化和旅游局、东城区文化和旅游局的支持下，探索非遗人才培养、推广和创新的发展途径。 2020年6月，北京京城非遗人才创新发展联盟与红桥市场联合成立北京首家“非遗传播孵化器”，依托长期的国内外市场渠道和传承产品培育优质非遗，打造非遗文化融合发展最具影响力和凝聚力的新里程碑 北京遗产和非物质文化遗产.市场。基于“无形铜“文化遗产传播培训装置”，桃花扇村的刘军先生在虹桥市场区成功申请成为东城区首届非物质文化遗产技能传承人培训。刘军的家位于天桥北门，距离虹桥市场仅一街之隔。在他的记忆中，虹桥市场建之前，这里是一家人推着小车卖扇的传统市场，过年时 绘画和其他工艺品。 1994年，市场建成一栋大楼。刘军的父亲觉得这里离家近，又有好机会，就搬进这栋楼做生意。这家店已经开了30多年了。虹桥市场对他来说就像家一样。扇子是中国传统文化的代表符号，而刘俊的粘扇技艺是一种世代相传的折扇制作技艺。放置风扇的过程是 复杂且需要好几天的时间，包括做扇骨、做米粉、和面、摆扇……18个大步骤，60多个小步骤。刘军是河北省武强县的一名传统手工艺人。从小，祖父和父亲就教他制作折扇。不知不觉中，他的大半生都在这艘飞船上度过了。这是柳俊粉丝的作品。新京报记者 薛军 供图 作为东城区虹桥海域培育的非遗技艺传承人，刘东的内画技术入围冬奥特许产品。 “西方传教士将鼻烟带到中国后，出现了各种各样的载体，其中之一就是内有图画的鼻烟壶。最早记载于清嘉庆年间的1816年，这项技术一直传承至今。”刘东介绍。虹桥市场历史悠久。一次偶然的机会，他17岁拜师，成为第五代传人。 2020年前后，虹桥市场开始支持东城区非物质文化遗产项目申报。 “非物质文化遗产的评选需要满足很多条件，比如社会影响力、学历、保护单位等，而个人则不能申请。虹桥市场给了我这个机会，入选2022年非物质文化遗产传承人，让我感到更加自信和责任。”刘东说。刘东正在鼻烟壶上作画。新京报记者 薛军 供图 传统技艺求生存 随着人们生活方式的改变和新经济形态的不断涌现，传统技艺如何在市场上创收以维持自身的传承和发展，是非物质文化遗产面临的共同挑战技能。 20世纪90年代，刘军在北京进行市场调查。 “当时北京没有人卖呼吸机，我们就利用了这个商机。当时的红桥市场还是一个乡村式的市场，有五金、家具、猪肉、海鲜等生意，不得不另辟蹊径。红桥市场也在考虑改变。自1979年成立以来，经历了四次转变，逐渐从农贸市场转变为购物中心， 强调文化交流。非物质文化遗产传播孵化器就是这一转型的成果之一。该园区是集非遗作品展示、非遗实践讲座、非遗专家交流等为一体的沉浸式、体验式消费区。还将线上线下相结合，打造展示、服务、培育、发展为一体的非物质文化遗产传承人和企业家的创业平台。刘军开始利用孵化器提供的资源展示自己的技能，推广电商。 “我们以前是工匠，同时作为非物质文化遗产的传承者，我们的作品更有文化符号，可以拓展出更多的服务形式。”刘东介绍，园区内有非物质文化遗产体验课的公共空间，非物质文化遗产传承人可以在这里上课，也可以以市场为平台，根据客户的要求设计产品。刘东室内画。照片 新京报记者 薛军供稿 在迎接来自国内外的游客时，刘东发现，很多人并不了解室内绘画艺术。即使我想尝试，也常常要花很长时间才能画出来。在规划体验活动时，我们制定了内部跳过最困难部分的艺术供应包，让画家在短时间内完成作品，激发公众对艺术的兴趣。该资源包可用于大学、社区和工会活动。广大群众还可以来市场听讲座、亲身体验。 IPC能力面临的另一个困境是继承。技能需要长期学习，并且没有保证。刘东的一些学生很擅长画画，但他们只把它当作一种爱好，无意将来以此谋生。有些孩子毕业后就逐渐放弃了。当虹桥市场组织学生参观体验时，刘东也将其视为寻找弟子的机会。 。中国向世界讲故事 红桥市场位于北京老城区，交通便利，紧邻世界遗产天坛公园和北京中轴线，是中国人的热门去处。外国游客前来打卡、购买产品。 “有时有人会要求我把自己的名字写在一把白纸、黑字、红贴的扇子上，这就是他们心目中的中国风。”刘军笑着说。风格各异的扇子及其所蕴含的字画，是外国游客在自己的国家很少见到的艺术形式。中国山水画和名胜画作为扇子图案也很受欢迎。还发现外国顾客喜欢黄色的古董折扇，认为这是“中国黄”。随着越来越多的外国人了解中国文化，越来越多的顾客更喜欢用中国特有的宣纸制成的白色扇子。今年，一位欧洲游客走进刘东的店，用中文说道：“30年前我来过这里。”刘东惊讶地说：“我都不知道怎么是30年前的虹桥市场。”非物质文化遗产传承人刘军（右）、刘东（左）。北极供图NG新闻记者薛军记者刘东的店铺主要销售定制画。国内客户更喜欢定制肖像，而国外客户则更喜欢带有中国元素的图案，比如长城、熊猫、山水画，甚至清明节的河边风景。今年夏天，一群新加坡学生到北京跟随刘东老师学习室内绘画一周。不时邀请外国元首、记者、游客到市场体验和了解中国非物质文化遗产的精湛技艺。对于集市非物质文化遗产的传承人来说，这里成为了向外界传递中国传统文化的窗口。新京报记者 戴旋 编辑 张雷 编辑 张彦军
吃瓜网在线吃瓜 吃瓜爆料每日大赛，分享你的精彩故事！